Dije que estaba bien, pero en realidad no lo estaba.

Tuve problemas para concentrarme y sentí náuseas todo el tiempo. Al principio, ni siquiera estaba seguro de lo que estaba pasando, solo sabía que me sentía muy mal. Resulta que un virus que ni siquiera sabía que había atacado mi sistema vestibular, resultó en problemas de seguimiento ocular y una sensación de mareo, incluso cuando solo estaba caminando. Se ordenó la rehabilitación vestibular pero el progreso fue lento. Me veía bien, pero no me sentía bien. Hubo contratiempos y días que tuve que pasar en la cama. Estaba cansada de explicar lo que estaba pasando conmigo, así que me quedé callada y continué con mi trabajo y mi vida hogareña, lo mejor que pude.

Parte de eso era solo una estrategia. Actúa con normalidad, y te sentirás normal, me dije. El problema es que pasé demasiados días actuando. Las semanas se convirtieron en meses, luego en años, y fue desalentador. Actúa de manera normal, y te sentirás normal. Me lo quité la mayor parte del tiempo, pero también me mantuvo aislado. La vida cotidiana normal requería mucha concentración, así que me acurruqué y me quedé solo.

¿Alguna vez has querido usar un letrero en tu frente que dijera, puedo parecer bien, pero no lo estoy? ¿Alguna vez te has sentido solo en medio de lidiar con una enfermedad mental o física que otros no pueden ver?

Pasar mucho tiempo encubriendo algo así es agotador. También amplía la brecha entre tú y los que te rodean porque el de afuera no puede ver ni sentir lo que te está afectando por dentro.

Durante mi enfermedad, me sentí sola y abandonada. Pero afortunadamente, en su misericordia, el Señor me persiguió, recordándome que no estaba sola, que no estaba abandonada. En mis momentos de mayor necesidad, sentí que no podía concentrarme lo suficiente como para leer las Escrituras. Aun así, me reconfortó repitiendo algo que memoricé hace mucho tiempo, esta parte del Salmo 23:

El Señor es mi pastor;
nada me falta.
En verdes praderas me hace descansar,
a las aguas tranquilas me conduce,
me da nuevas fuerzas
y me lleva por caminos rectos,
haciendo honor a su nombre.

Aunque pase por el más oscuro de los valles,
no temeré peligro alguno,
porque tú, Señor, estás conmigo;
tu vara y tu bastón me inspiran confianza.

Estos versos me alzaron cuando más lo necesitaba y luego me sostuvieron durante mi lucha. Después de años de tratar los efectos secundarios de este virus, recibí un diagnóstico de migrañas vestibulares y actualmente tomo medicamentos. Gran parte de la lucha por mí ha pasado, pero todavía recurro a la Palabra de Dios en busca de fortaleza y paz todos los días.

Si experimentas una sensación de soledad mientras te enfrentas a una enfermedad invisible, puedes reflexionar sobre estos Salmos para tu consuelo:

1. Señor, a ti dirijo mi oración;
    mi Dios, en ti confío: … 
Mírame, Señor, y ten compasión de mí,
    porque estoy solo y afligido — Salmos 25:1-2a, 16.

2. El Señor es mi poderoso protector;
    en él confíe plenamente, y él me ayudó.
Mi corazón está alegre;
    cantaré y daré gracias al Señor — Salmos 28:7.

3. El Señor protege a los oprimidos;
    él los protege en tiempos de angustia.
Señor, los que te conocen, confían en ti,
    pues nunca abandonas a quienes tu buscan — Salmos 9:10-11.

Originalmente publicado en inglés en el Bible Blog de American Bible Society el 20 de diciembre de 2018.